Всем привет! Меня зовут Борисенко Даниил, я полиглот, который свободно говорит на многих языках мира и может научить вас!


10 занятий — и вы понимаете!

24 занятия — и вы говорите!


Я предлагаю услуги репетитора и переводчика по европейским, азиатским и классическим языкам (список ниже).

Кроме того, предлагаю уникальный курс по видеоиграм!

+7−919−811−16−57

colonelmas1997@yandex.ru

В течение 3 лет я занимаюсь онлайн преподаванием иностранных языков, используя собственную методику, основанную на расшифровке этимологии слов и связей между однокоренными словами в языке.

В 2020—2021 гг. я проходил обучение в Accademia Vivarium Novum в Риме, где более года углубленно изучал классическую филологию, античную литературу и историю, используя уникальный подход изучения древнегреческого и латинского, как живых языков, в результате чего, последним владею почти на уровне родного языка. В настоящее время я обучаюсь в аспирантуре на кафедре филологии и работаю над кандидатской диссертацией «Принципы перевода и интерпретации в древнескандинавских переложениях с латыни». Мои занятия проходят увлекательно, с индивидуальным подходом к каждому ученику.

Также предлагаю занятия по русскому языку для иностранцев, живущих в России, или же интересующихся русским языком за границей. Для объяснения особенно сложных аспектов русского языка смогу привести подходящие параллели из родного языка ученика, что значительно облегчит процесс обучения.

Предлагаю письменный перевод со всех преподаваемых мною языков на заказ документов, книг, статей, диссертаций и иных текстов.

Преподаваемые языки

Европейские, азиатские и классические
Английский язык
Арабский язык
Немецкий язык
Японский язык
Французский язык
Персидский язык
Испанский язык
Турецкий язык
Итальянский язык
Узбекский язык
Сербский язык
Латинский язык
Польский язык
Древнегреческий язык
Русский язык для иностранцев

Время занятий

Я преподаю в удобное для вас время!

Немного о методах

В качестве примера приведу некоторые материалы, которые я использую на своих занятиях:

Занятия английского и испанского языков проходят по иностранным учебникам, таким, как, например, выпущенные Кембриджем или Испанской королевской Академией, с привлечением иных дополнительных материалов. Арабский преподам по так называемому Мединскому курсу, разработанному в Мединском университете КСА и признанному в качестве стандарта в арабских странах. Занятия по персидскому проходят по отечественным учебным пособиям с привлечением книг для чтения, выпущенных в Иране. Для японского языка я разработал собственный полноценный курс, позволяющий за 2 года хорошо овладеть разговорным языком. Также я создал для этого курса свой словарь, на данный момент включающий около 15 тысяч слов и примеров-предложений, который будет использоваться на занятиях.

Стоимость занятий

Одно занятие длится 1 час (60 минут)
Первое занятие
30 минут
Бесплатно
На первом занятии мы знакомимся, я определяю уровень знаний и составляю полноценную программу обучения.
Записаться на занятие

Услуги переводчика

Срок выполнения перевода и порядок оплаты обговариваются в индивидуальном порядке
Одна страница А4
600 р.
Перевод с английского, испанского, арабского, персидского, японского, французского, турецкого, узбекского, итальянского, немецкого, сербского, польского языков на русский или любой из перечисленных.
Также возможен перевод с латинского и древнегреческого языков.
Обратиться за переводом
Отзывы моих учеников

Свяжитесь со мной по телефону и почте

+7-919-811-16-57

colonelmas1997@yandex.ru
Борисенко Даниил